[Дневник Б.Н. Журавлева
адъютанта 1 СП 2 гв. ДНО
Возможность ознакомиться с дневником и другими
документами Б. Н. Журавлева предоставила мне его вдова, Н.
Ф. Журавлева (Браташина).
Собственно дневник начинается, по-видимому, с 4-й страницы. Первые три страницы
не разлинованы и, видимо, являются обложкой тетради, но вспомнить, какие это
части обложек, мне не удалось.
Дневник написан карандашом и стал с течением времени весьма неразборчивым. Помимо
собственной расшифровки, я пользовался опубликованным текстом И.А.
Евлахова и (частично опубликованным) Л.С.
Шмелева.
Страницы дневника в данной публикации отделены друг от друга двойной чертой.
Расположение текста по возможности следует оригиналу. В частности, сохранены
строки, даже если текст явно продолжается на следующей строке.
Ссылки - номера страниц - ведут на ксерокопии соответствующих страниц дневника.
Копии сняты и предоставлены О. И. Купстис (Бурцевой).
Во многих случаях текст на ксерокопиях оказалось легче разобрать, чем в самом
дневнике, возможно, потому, что копии были сняты раньше, чем я читал дневник.
— А.Т.]
Принципы публикации рукописей.
=============== 1
адъютанта Б. Журавлева
грозный - наблюд. пункт.
Клюква - штаб
— " - коммутат.
|
Комдив. |
2019 |
1 сп Клюква 2—Брусн[ика] 3 - Малина Артполк Земляника ----------------------------- |
|
|
Киров
|
- 1 - 2 комисс. - 3 нач. штаба - 4 пом. операт. - 5 связн |
||
| —"—2
наблюд. п. IIб ком.бат 15 адъют 16 |
|||
=============== 2
| п.я дивизии 475/10 ---------------------------- |
|||
| Ком. п. Комисс нач. шт. адъют. н. особ. отд. НО-1 - "--2 -— 3____________ -— 5 н. арт. арт.снаб снабж. п. инженер хим. сл. операт. деж. |
20.19 20.20 25.12 20 23 33.13 10.19 15.21 16.21 22.12 17 21 17.22 17.23 17.24 17.25 10.22 |
1 сп клюква —2--брусника —3--малина артполк земляника Киров 1 - полк —"—2 комисс —"—3 нач. штаба —"—4 операт. помощн. н.ш. Вязьма I бат Курск - II бат. — " 2 наблюд. п. II бат. ком. бат 15 ад`ют. " 16 Грозный наб. п. \ком/1 сп. ком.див 2019 комисс 2020 нач.шт. 2512 |
|
| комисс. штадив. |
} 2513 | ||
| ад`ют. комдив 2023 нач. ос. отд 3313 НО-1 1019 --" - 2 1521 --— 3 1621 --— 4 1322 --— 5 2212 связь --— 6 2923 операт. деж. 1022 |
|||
=============== 3
[Пароли и отзывы]
=============== 4
—Тел. №5——Ком.
полка
Доношу, что с сегодн. дня столовую
3
------------------------------------------------
Гараж Н.К.В.Д.
обменять камеры - 2 шт.
Насос /сменить/.
Гараж Н.К.В.Д. Начальнику гаража
Командование 1 сп 2\й гвард./ див. просит
обменять камеры \или произвести их вулканизацию/ для нашей
машины М-1 и сменить насос.
—Ком 1 сп.
—Комиссар полка
-------------------------
4.8.41 —2600=100% —2600/100
—26ч=1%
[вычисления в столбик:]
139:26=5.3
70:26=0,27
полк. Денис. прибыл 17-го утром. 20-го начались
обстрел и пожары.
=============== 5
1) Кап. Глухову, операт. дежурный —| 22.8 8-9ч |
Немцы
|
|
| 7 танков, 3 мином. 1 пулем До Воскресенского 2 км. На Пижму |
||
| расположены в кустах Юрков И.П. команд. отряда в 17 чел. 2 бат ----------- Раненый остался в строю 2 бат пульрота |
||
=============== 6
| 23.8.41. | За 2 мес войны | ||
|
наши потери —[неразб.]
|
немцы говорят: |
| Прорыв
| немцев | у нас | на Пижме |
|
|
на самом
деле |
| | | |
14 000 танк.
14 000 оруд. 11 000 самол. |
|
| 150.000 убит. 440.000 раненых 110.000 пропавших без вести 700.000 |
5.000.000. солд. (пленн. > 1.000.000) | ||
|
--------------"-------------
немцы потеряли: 12 танков. дивиз. < 25 пехотных дивиз. |
|||
| около 10 мотомех див. людей > 2.000.000 |
8.000 танков 10.000 орудий 7.200 самолетов |
||
=============== 7
16-30.| Задержаны по дороге и направлены на место боя: Большаков ком. мин роты II сп. III б-н. — —Нагитов \/ \/ я отобрал документ. — —Соколов ком. взвода связи III б-на II с.п. Около 6-30 оставлен командн. пункт из-за обстрела пулеметн и минометн. 7-15 занят оборудован нов. ком. пункт на ж.д. |
[поперек:] ст. лейтен. Савельев 80 чел. |
||||
|
-------------------------
|
|||||
| 8-00 5 рота и др. подраздел. мл. ком. Поповский А.Ф. |
—|
Парамонов 5 р
—| Лукьянов 5р |
||||
| мл. ком. пом.ком.взвод. ряд мл. командир Ордин I р [неразб. Кр вз?] I р |
Ананьев Леухин Дорофеев М.Д. Молодов А.А. Костылев А.С. Королев Т.Н. |
II взв.
" " " I I |
V р.
" " " " " |
II б.
" " " " " |
|
=============== 8
[Фамилии и инициалы было особенно трудно разобрать. К сожалению, за достоверность тут ручаться невозможно - А.Т]
| Банин И.Т. 7 бат II див Савельев Г.И. 5 бат Ефремов И.И. 5 бат Грунин П.Я. II взв Лебедев А.Д. I Тупицын И.Н. I Николаев М.И. II Хитров В.Ф. II Смирнов В.М. II Ширанов Х. II Иванов П.И. II Александров И.Н. II Чинахов И.Ф. II Филипенко И.П. II Шестопалов П.П. II Бухарцев М.А. II пулем.рота Катков М.С. II — "— " Памин Е.Ф. II пуль[неразб.] Михальцов П.И. V рота Панкратов Ю.М. V " Шевардин Н.П. V Лазоркин Н.Б. II взв. V р. Михайлов Н.Ф. V р III взв |
[Поперек:] Алешин Vр Пуровский V Сапогов 5р. |
Шашкин А.Ф I взв V р II-й б Ожигин В.М. II взв V р Буренин П.И. I взв V р Качурин И.И. I—" Бондарев А.М. I взв V Клецков И.А. I Белышев К.А. I Беляев Н.А. I Смирнов Г.Г. I Лапин В.А. I Свиридов В.И. I Ошейчик И.М. I Висюлин И.А. I Ильин А.И. I Силанов М.Ф. I Захаров И.С. I Ильно А.П. I Колотенко С.Г. I Жиманов А.Ф. II Логунцов С.К. II Кондратьев П.И. V р II взв Симагин В.Г. I мин. рота Ракинтин 5р Кошаев I р |
Сасси III взв Vр Огнев М.Д. I взв Алешин А.К. I Жаворонков I взв Сахвонов Г.Е. II взв Коробихин М.А. III взв Луйк М.П. III взв Соболев М.П. 9 рота Михайлов П.Ф. 5р. Семенов П.Р. 5р. Рассказов 5р I взв Гюнпенен 5р Кошелев И.П. I взв. Рябин Сперанский Vр |
=============== 9
| Бадаев А.А. IIIр I взв Серебряников М.В. IIIр I взв Сорокин А.К. Iр связн Горохов Н.Г. Iр связн Гусаров М.М. IIр IIбат |
|— Ружоч
звонил 8-50 |— Противн занимает Малую |— Пижму малыми силами. |— [непонятная закорючка] |— Итого 85 чел. |
| 12-00 | Макаров IIп IIIб 8р Зайцев —"—"—" Трофимов IIп III 5р Пайкин— IIIп— 9р Смирнов IIп IIIб 8р Козлов Iп IIб II пульр Лебедев Iп IIIб 9р Кузнецов Iп IIIб 7р Щербаков Iп IIIб 7р — — 9 чел. |
у т. Кавецкого 9 ч. у т. Филиппова 10 ч. итого 28 чел. |
=============== 10
| Слева | Кузнецов В.В. Щербаков М.И. Лебедев А.Ф. |
ВЛКСМ
— — |
| Центр | Бреньков Л.В. Буранов К.Л. Кондратьев Б.В. |
ВЛКСМ
"— " "— " |
| Справа | Агеев А.А. Козлов А.Р. Хрусталев П.В. |
"— "
— "— " |
12-45— ------- " --------
9 человек + 1 ком. — младш. лейтенант Лукин П.П.
| Трансп. рота Хитров ушел 12-45 на пункт погрузки раненых. |
Кондратьев. Ананьев. Лукьянов. Лукашев. Жогожкин Любимцев |
||
|
политрук
|
Войцеховский | ||
| Сан.инстр. Иванов ушел с 4 санит. в 13ч. в Санчасть п-ка по расп. Калаева |
Цветков Голубев. /10 чел. |
||
| ------------------------------------------------ Стрельников шофер. Куда увез людей 13-05? |
|||
| ---------------------------- Ком. пулем. роты отказывался ехать |
12-30 |
||
=============== 11
14-00 Прибыла машина с 1 больш. и малыми
минометами. 14-15 ушла на фронт
| Петраченко - секрет. комс. (2 человека | Петрач. Соколов |
) |
| водили перебежчика.) |
| Соколов Гвоздев Ко[?]ов |
} Iр III взв. | к ком. бат. в штаб III б-на |
Раненых в Тайцы, в Александров[?]
--------
в лесу — в
медсанбат.
-------------
3-35 прошла машина с т Александровым
-------
Зиманко младш. ком. I.—рота
П.В.О.
к ком. III б-на
---- " -----
[неразб. фамилия] I п, III взв I рота
=============== 12
20-25. Приехал т.Ворошилов
III пульрота III полк. II див
лейтенант Крыжановский сбежал.
26.8.41 вчера найдены пасп. и воен. бил.
| Воен. билеты | Мыглюй Г.Г. Ходотович Г.Ф. Приказчиков В.И. Странберг В.В. |
Семенов Г.М. Шевардин Н.П |
. |
| Паспорта: | Смирнов В.М. Лазоркин Н.Б. Варыпаев А.Н. |
| итого
7 шт | необходимо | сдать. |
| | | |
Политрук Михайлов (вернется)
ком. взвода Додин
18 чел. 2 пулем.
----- " ------
27.8.41 Получена схема боев. располож.
1 б-на.
Нужны мины 120 м/м
=============== 13
29.8.41.
Нами заняты высоты 85,0 и 85,3 у Пижмы.
30.8.41. 9-00. Арт и мином. стрельба. Наши удерживают
высоты 85.0 и 85,3 В течение недели наши войска
занимают оборону - по р. \около деревни/ Пижма, по р.Пижме
Никитин. Дзюрковский. в нашем располож.
в дотах - немецк. отдельн. группы.
9-30. Дзюрковский передал около100 ранен. 50-60 убит.
@ Шоссе не оседлано. Высота 85,3 окапываются.
@ 2 батальона пытаются справа и слева сойтись
на дороге к Пижме, но не удается, сильный огонь
пр-ка. В Мал. Пижме небольш. группа пр-ка, с
ней дерется группа Никитина.
1.9.41 Проверить - поехал-ли Денежкин
за своей батареей на машинах вечером
31.8.41. Похороны полк. Виноградова
Тел-грам. № 21/4 Клюкве 4 Всем дежурн.
телефонистам. Указанн[ые] станции. К 12-00 31.8.41
прошу подтвердить получение нов. позывных
введенн. в действ. с 18-00 30.8.41. Предупреждаю,
что вызовы нач-ков, переговоры их по телеф
и упоминание должност. лиц, должно производиться
только позывными. Телеф-стам приказываю
предупрежд. нач-ков, польз. телефоном, о
требованиях, указ. в наст. тел-грамме
=============== 14
о всех случ. наруш. правил, скрытого управл.
войсками будет немедл. доноситься к
нач. особ. отдела. при передаче дежурства
телеф. обяз. знакомить сменяющ. с наст.
тел-мой. Подписал Клюква 16/21.
На фронтах сравнительно тихо.
Группа Дзюрковск. убит 168, раненых ок 300.
— — — — — " —
1 сентября Без перемен.
Приобрел бричку.
в О.С.Б. (за дворцом) Налет немецк. авиац.
мелкие бомбы и пулеметн. обстрел ок. 20-00
24-00. По сообщ. войск Валасники около 100 танков.
2 сент. Налет авиац.
на командн. пункт 17-30
Введен паек (водка). полк. Денисов исполн. обяз. ком.дива
[с 1 сент.]. На фронте без перемен.
3 сент. Вчера вечером
немцы концентрировали
силы в р-не Пижмы, и ее окруж. Наш арт. огонь
разогнал неск. колонн. зажег эшелон. ожидалось
наступление немцев его не последовало. По слухам немцы
достигли Невы. Около 13-00 налет авиац. на перекрест.
ж. д. (около дома к.п.) 9 уб. и 9 ранено, 2 лошади бомбы
сброшены так-же в парке. Из сан.части достал 4-х кол. бричку
4 сент. Спокойно.
пр-к окапывается, делает
окопы. Создан батальон капит. Никитина.
=============== 15
наша основн. задача - оборона гатчинск. сектора УР`а.
2-я див. имеет фронт 32 км. [нормально 24 км].
Лужская группа отходит в направл. нашего левого
фланга. Должна пробиться через незначит. пр-ка.
21-00 Группа Дзюрковского. Сообщают взорвались
2 орудия \миномета/ ранено 10 чел. Разорвались при
стрельбе - в ствол с неразорвавш. миной
брошена вторая. Направлены: арттехник,
врач и Чабанов.
5 сент. 7-45. Нами
взята Южн. Пижма.
Захвачен пленный. в Сев. Пижме немцы.
Командиру 267 б-на 400 автоматчиков в распоряж.
ком.дива. 12-45 Сообщил Василенко: Дзюрковского
атаковали с 3-х сторон, выбили из Пижмы с
больш. потерями. Васильев не двинулся с
места, не занял Пижму. Самол. пр-ка - разведка
Кудрявцеву явиться [неразб. 6-00 или в 00.]. Сброшена листовка.
На 6. Приказ \ - сбито 7 самолетов, один [неразб] в р-не Колп./ о зенитчике-лейтенанте
[сбито
прямой \у Колпина/ наводкой 15 самолетов]. Куда девался
ком.бат. III? Глухов - заболел. сегодня с утра
Васильев - ком. III полка, должен соед. с Дзюрковск.
и взять Пижму.
=============== 16
|
ком. I взв |
Савинов А.А. Чистяков П.Ф. Булаев К. А. Акимов А.М. Хитров П.П. Анучин А.П. Ворошилин Е.П. Лущенков Т.П. |
Филимонов Н.И. Постнов Н.А. Забелин А.Ф. Рубович А.А. Антонов В.Т. Феофанов М.Н. Плицкер Н.В. Соколов А.Н. ком. II взв |
Назин В.Ф. Бараев М.П. Добронравин В.И. Усатов А.А. |
=============== 17
13-20. Свед. из III с.п. основн. подразделения занимают
прежнее полож. Из Пустошки отошли.
Пр-к занимает Пустошку. Принимаются меры
к захвату Пуст. обратно.
Бармаш с группой Никитина и б. Васильева
вблизи Пустошки.
8. 8-10. На Пуст. идут 4 танка в Располож.
III п-ка идет сильн. арт стрельба со стор.
пр-ка. [Ночью пр-к пускал 10 танков.]
на всех фронтах тихо.
9.9.41. 7-40. Налет авиации. 58 самолетов, 8 эшелонов
сбито 2. 3 бомбы по 500 кгр, много мелких. Убиты 4
лошади. 4 пожара. 10-20 Все время самолеты -
бомбят и летают разведчики. сильн. минометн.
и арт. стрельба по передн. краю;
11-50. Налет авиац. на район квартиры
воющие сирены. 12-30. Пехота отходит,
Корпиково взято немц. Пижма Сев взята немц.
Беспрерывн. бомбежка. Потери огромные.
Все откатываются. На к.п. иногда долетают
отдельн. пули. Бомба 500 кгр. 5-6 м от будки.
III полк [неразб. возвращ?], видимо отходит. Василенко
треб. помощи. В р-н Торф. поселка непрерывн.
бомбежка. Летят по 3 ист бомбардировщ.
в звене.
=============== 18
в р-не Сев. Пижмы наши части разбомблены,
отходят к Северу. пулеметн. обстрел к.п.
Пр-к двигается \к/ к.п. Б-н Никитина (южнее
Замостья) нет связи. От Дзюрковск. тоже нет
связи. К Сев. Пижме подошел пр-к. (высота 83.9)
Обстрел к.п. минометн. огнем. Автоматчики немцы
у К.П. Бомбежка К.П. 13-00. - пикируют, непрер.
бомбежка бипланами. Воющие бомбы. Наша пехота
бежит. обс Арт. обстрел - шрапнель. 13-10 Лев. фланг
I б-на отходит. Обстрел ж.д. полотна минами. по Гатчине -
арт. обстрел. 13-25. 11 самолет. пикируют и
бомбят К.П. Сыпется земля, погасла лампа.
Ефимову приказано восстановить положение.
непрерывн обстрел арт. минометн. по к.п. 13-45.
14-10. арт обстрел к.п. - 6 тяжел. бомбардир.
Ефимов - восстановил полож. лев. фланг.14-20 обстрел
К.П. тяжел. снарядами. Дзюрковскому: 14-30 бомбежка
(очень много около за нашу кварт около ж.д.)
14-35 опять воющая бомбежка. 16-20 минометн.
Лев. фланг III б-на смят
5-45 Мы ушли из к.п. - соверш. разбит связи
нет. прав. фланг III б. прочно держится. в деревне
у нас кукушки. Попов убит. Минин тяж. ранен.
=============== 19
все спуталось. Часть людей отходит.
Задерживаем и возвращаем. Зенитные пулем.
посланы за ж.д. против пехоты.
Мы на новом КП (в садике [из] 4-х труб).
Наш дом засыпано внутри, окна вылетели
23-45. I-й б-н отошел метров 700-800. Б-н Щукина
лев. фланг голый. Редкая стрельба, ракеты.
С Никит. связи нет. Косвен ранен в шею, но
ходит. Из див. 100 чел. но без оружия.
10.9.41. 14-00. Никаких особ. происш. Мином. огонь, арт обстрел
летают самолеты, на передн. крае бои. На левом
фланге группир. немцы до батальона. Сброшен
парашют с листовками. Нам приданы 3 К.В (танки).
2-45 На Запад прошло 28 тяжел. бомбардир.
16-45. Танки идут с нашей пехотой в наступл.
к ст. Мариенбург посланы 3 орудия ПТО.
17-00 Андреянов. Крохичев. Виноградов. Блинов.
Кругликов. Посадский. Исаков. Гадалин. Игонин.
Елин. Бузицкий. Связной I б-на Чернов - в I б-н
11.9. 5-50. С рассветом наступ. Дзюрковск,
Никит. II б-н тоже. Немцы обстрел. воющими
снарядами. У Щукина довольно спокойно
Убит Армянинов. Пропал полк. инж. Кудрявцев
=============== 20
6-15. Щукин идет вперед, 1 танк выведен из
строя. II б-н 6-30. Щукин [ранен?]. II рота отходит
к опушке леса к ж.д. \от/ к Париц. [ <-Свед. I б-на] осталось
40 чел.
7-40 регулярн. обстрел к.п. артилл. 7-50. I б-н восстановил
положение. Летают эскадрильи самолетов. Пока нас не
бомбят 2-й день. Нами подбито 2 танка и 1 орудие
Около нас, Мото-див, СС, 36 див. танк. див.
8-45 Бешеный минометн. огонь пр-ка, очевидно
ошибка, т.к. он бил по своим. южнее нашего
передн. края. 11-50 бомбежка с воющих самолетов
и минометн.обстрел к.п. 12-15.
15-30. Налет пикир. воющих бомб. 21 штука.
Сегодня непрерывн. минометн. огонь. 16-20.
На Ефимова (I б.н.) идет наступл. по всему фронту.
непрерывн обстрел к.п. воющими (через интервал 15-20 мин.)
Часто рвется связь. 6-45. Пр-к наступает. Арт.мин
стрельба. Авиац. бомбит в сторону Гатчины.
В спину К.П. кукушки. 19-10 Калмыков - восстановить
связь со II б-м. 7-40 полк. дает обстановку.
II полк усбежал. В поселке Рошаля кто-то есть
люди бродят по городу. У I б-на правый фланг
открыт. I б-н обходят. Удлинить ему фланг
до Рошаля. В городе пр-ка нет.
=============== 21
——по сообщ. связист.
разбежался
во II б-не пока ничего. Танки немц. проходят
через него. Пехоту удерживают. [Обстрел К.П.
\тяжел. или оруд./ минометами] На правом фланге тяжел. положение.
Связист доложил, что II б-н разбежался.
От Пижмы к поселку перебежка пехоты
слева движутся (в р-не торф. болота 5 танк.]
Еще 3 танка прошли ж.д. [ II полк ушел по Лен
шоссе к Тайцам] 20-05. кукушка б`ет в двери К.П.
Мы представляем из себя мыс, с флангов
нет ничего. Пришло сообщ. Соколова из II б-на что
они держутся. 21-00. Мином. стрельба стихла.
Руж. п. 12-50. Я вернулся с разведки привез станк.
зенитн. пулем., бинокль, докум. убитого.
У меня деньги ком.рот Сташкевича.
12.9.41. Всю ночь - пулем. стрельба и минометн. огонь.
Утром огнев. налеты воющей машины на к.п. в 7-00
заняли новый к.п. Нашелся Кудрявцев. 7-30 донесение с
кладбища Василенки. Там много кукушек и мало
наших. 8-40. На кладб. наступают наши. По ул. Чкалова
бегут. Разведка по тел: у будки наших нет идут немцы
до будки слева занято немцами, вправо неизвестно
(Гришин включ. в сеть[?], бывш к.п. занят.
Мы заняли оборону по ул. Чкалова и по границе парка.
=============== 22
Немцы у окраины Гатчины. 9-45. Немцы установили пушку
у К.П. (будки) и бьют прям. наводкой по Загвоздке.
за ст Гатчина (по сообщ. саперов) наших нет никого.
9-50. Донесение 267 б-на - под ударами арт. отступили к церкви у них
100-125 чел. 10-05. Соколов по тел. доносит, что рота окружена
10-50 непрерывн. арт. обстрел немцами - р-н вокзала - ул. Чкалова
11-50. Полковник организует контрнаступление. Из див прибыло
60 чел. пополнение. Непрерывн. арт.обстрел. Пополнение\группа наступ./
ок. 120 чел.
14-00. Ком.бат. Кавецкий наступает на Б. Загвоздку. \Задача
захватить хотя-бы в кр. случае нашу будку./
Вас. дает обстан. УР. обороняет сев. часть Гатчины
Прибыли - 80 ч. от бат. Дзюрковского; 10[70?] чел. I б-на; Колпаны
оставлены. Кладбище брошено. III полк - штаб - Романово
\Полковник/ решил оборонять по ж.д. - поселок Рошаля, пролет. слобода
20-20. Задача пока не выполнена.
13.9.41 II п - Романово, Мал. Верево. —6
ч. утра
I п - Веккелево, Б. Шаглино, Лукаши,
исключит. Верлево
III п - [неразб.]толово. штадив. 79,3 ?
I [неразб.] - Онтолово двигаться по
правой дор. - на Романовку.
=============== 23
16-30. Дивизия отходит по напр. Пушкино.
пр-к б`ет дороге. Я оставил полк в Онтолово
полк. Уралов убит, комиссар II п. Никитин убит
———-------
" --------
Полк. Денисов пропал без вести
майор Василенко "——
" ——"
Капит. Кавецкий ранен
м. лейт. Жабот—"—"
п. инж. Кудрявцев убит
майор Ефимов проп. без вести
адъют. Прудников "—"—"—"
Формиров. эвакуац. пункты
—Ленингр. фронта
—по линии К.Э.Ч.
-----------------------------
Пестеля 7 [номер квартиры опущен - А.Т.]
2 звонка
[на следующей, тоже разлинованной, странице № 24 - только рисунки - А.Т.]
