"Блокада Ленинграда в документах рассекреченных архивов",
М., СПб., 2004.
Издание подготовлено в Институте военной истории МО РФ [это многое объясняет
– А.Т.]
Документы Ленинградского фронта
ДОКУМЕНТЫ
Государственного комитета обороны, Ставки Верховного главнокомандования и Генерального
штаба Красной Армии
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу генерала армии Жукова с генерал-лейтенантом Поповым
4 сентября 1941 г.
[Дата, очевидно, неверна (см. Гостевую
книгу). Может быть, документ вообще не датирован, а лишь подшит среди
документов от 4 сентября? — А.Т.]
У аппарата генерал-лейтенант Попов.
ЖУКОВ. У аппарата Жуков. Здравствуйте. Доложите, что у вас происходит на участке
Ребола и перед группой Антонюка?
ПОПОВ. На реболовском направлении действует наш 337-й стрелковый полк 54-й дивизии
с 1-м и 3-м дивизионами 491 гап. В его тылы вышел противник, перерезал коммуникации
и обозначил окружение. Запасы полка на исходе. Завтра ему поможем боеприпасами
и продовольствием. Кроме того, на ст. Кочкома высылаем маршевый батальон для
присоединения к полку. Все, что могу доложить о реболовском направлении.
ЖУКОВ. Вы не то докладываете. Я вас спрашиваю, что происходит в р[айо]не Ребола,
т. е. перед группой Цветаева. Повторяю: я вас спрашиваю об олонецком направлении.
Докладывайте снова, что происходит перед группой Цветаева?
ПОПОВ. На олонецком направлении действует группа Цветаева, которая сегодня весь
день оборонялась на р. Тулокса и отражала атаки противника. Сегодня ей отгружены
на помощь 3-я дивизия народного ополчения и один минометный батальон. Группа
Антонюка, действующая [в] направлении Ведло-Озеро, имела незначительный успех
и медленно продвигалась на запад. Вы понимаете мое положение. Сегодня эти группы
усилить ничем не могу, хотя считаю, что, если на этих направлениях действует
до двух-трех пехотных дивизий пр[отивни]ка, нам надлежит соответственно эти
направления усилить.
ЖУКОВ. Вы доложили очень неясно. Доложите, какой противник перед Цветаевым и
какой ваш план действий по уничтожению противника? Прошу доложить коротко, но
ясно.
ПОПОВ. Докладываю. Пока перед Антонюком усиленный мотострелковый полк с артиллерией
и минометами. Перед Цветаевым 165-я пех[отная] бригада и один мотополк неустановленной
нумерации. План действий установлен следующий: группа Антонюка, активно действуя
перед своим фронтом, должна уничтожить противостоящего противника, продвинуться
на запад и оказать содействие группе Цветаева.
Цветаев, усиленный дивизией народного ополчения и обеспеченный высаженным десантом
на острове Лункулан-Сари, должен, уничтожая противника, продвигаться вперед
на Сальми, взаимодействуя с 23-й армией, которая в это время развернет наступление
в направлении реки Янгис-Йоки. Все ли вам понятно?
ЖУКОВ. Повторите после слов «высажены десанты», с этого слова. Имейте в виду
снова захват Питкяранта. Выдвижение противника в район Ребола является следствием
отсутствия надлежащего руководства частями, дерущимися на этом направлении,
как со стороны командарма, так и вас.
Цветаев должен, уничтожая противника, продвигаться вперед на Сальми, взаимодействуя
[с] 23-й армией, которая в это время развернет наступление в направлении реки
Янгис-Йоки, и десантом, находящимся под Лункулан-Сари. Видимо, вы не учитываете
этого, недостаточно руководите этим направлением и слабо организуете уничтожение
противника.
Ставка от вас требует: под вашу личную ответственность, в кратчайший срок ликвидировать
противника и, уничтожив его в этом районе нашими частями 7-й армии, отбросить
противника за озеро Янис-Ярви.
ПОПОВ. Отвечаю. Десант высажен при помощи Ладожской флотилии в составе двух
батальонов морской пехоты. Авиацию 7-й армии сегодня усиливаем больше чем на
60 самолетов. Относительно группы Антонюка. Ей приказано не топтаться на месте,
форсировать наступление.
Я очень прошу вас иметь в виду и помнить об одном, что части этого направления,
готовившиеся в мирное время, дерутся, распоряжением Генштаба, под Новгородом.
Делаю все, что могу. Все понятно. Буду отвечать головой. Доложите: Военный совет
Северного фронта сделает все, что от него зависит, чтобы выполнить приказание
Ставки. Скажу откровенно и очень прошу доложить Ставке, что на петрозаводском
и олонецком направлениях действуют 3—4 пехотных дивизии финнов и немцев. Мы
им противопоставили импровизированные отряды Антонюка и Цветаева.
Я считаю, туда нужно дать пару дивизий для того, чтобы надежно эти направления
прикрыть и разгромить противника. Цветаеву мы отгрузили дивизию народного ополчения.
Этого мало. Антонюку также надо дать дивизию. Тогда у нас будет перевес в силах
и уверенность в разгроме. Это я прошу доложить Ставке. Все остальное импровизация
и паллиатив.
ЖУКОВ. С вашим планом я согласен, доложу его Ставке. Но со своей стороны считаю,
что группу Цветаева надо усилить штурмовиками и пикировщиками. Десант морской
пехоты подкрепить одним-двумя хорошими стрелковыми батальонами кадрового состава,
взяв их за счет резерва на Карельском перешейке, где противник себя держит пассивно.
Ставка приказала предупредить вас: вы лично головой отвечаете за то, чтобы не
пропустить противника на олонецком и петрозаводском направлениях и за успешную
операцию по уничтожению противника в направлении Питкяранта и Ведло-Озеро.
Вы все ли докладываете? Мне кажется, вы что-то не договариваете, нет ли у вас
сомнений в выполнении приказа?
ПОПОВ. Отвечаю. Группа Цветаева обороняется, отражая атаки противника. Группа
Антонюка продвигается один километр в день. Или это неспособность начальников,
или недостаток сил, или то и другое. Я считаю, что направление Антонюка необходимо
усилить и после этого потребовать от него решительных действий, хотя этого я
требую от него и при наличных силах. Прошу понять, что, когда по всем данным
на Петрозаводск и Олонецк [Олонец – А.Т.] действуют две-три дивизии противника
с перспективой прироста усилий, уничтожать их импровизированными отрядами Антонюка
и Цветаева вряд ли возможно.
Цветаева очень усилим завтра. К нему идет много эшелонов войск. Полагал бы целесообразным
и нужным усилить Антонюка одним из тех соединений, которые собираются под Красногвардейском.
Правда, они здесь нужны очень, но петрозаводское направление не менее важно,
чем Красногвардейск. Судите сами, доложите Ставке и дайте ваше решение. Учтите,
две [дивизии] собираются под Красногвардейском, одна завтра начнет выдвижение
в этот район из Тихвина. Я бы лично ее направил в Петрозаводск для усиления
Антонюка.
ЖУКОВ. Значит, вы считаете, что при наличии тех сил, которые вы бросили для
уничтожения противника на олонецком направлении, ваш план выполнен не будет
Антонюком и Цветаевым. Видимо, наши части переоценивают противника и, как следствие,
под действием небольших частей, о которых вы упомянули, ваши части все время
откатывались назад. Я доложу вашу просьбу Ставке, но вы обязаны и можете вполне
уничтожить противника, если организуете настоящий бой, особенно действием авиации
и действием десанта, который рекомендую усилить парой хороших батальонов.
ПОПОВ. Я доложил вам откровенно свои настроения, сложившиеся у меня в результате
трех дней действий групп Антонюка и Цветаева. Но я прошу помнить, разведданные
говорят о непрекращающемся подвозе и усилении противника на этом направлении.
Вот почему я поставил перед вами вопрос о необходимости решительного увеличения
группировки Антонюка. Это прошу доложить Ставке.
ЖУКОВ. Продолжаю. Вы сильно преувеличиваете. При всех условиях приказ Ставки
должен быть выполнен.
Как дела под Лугой, Сабском и Нарвой? Коротко.
ПОПОВ. Отвечаю: без перемен. Мы прочно держим [оборону]. Противник закапывает
в землю танки и обороняется, продолжая продвигать войска.
Тов[арищ] Жуков, все совершенно ясно. Принимаем все меры. Прекрасно понимаю,
что означает для нас это направление. На лужском направлении деремся с разведкой,
перед передним краем обороны пока бьем здорово. Берем пленных, но это все преддверие,
мы должны готовиться и готовимся к серьезным боям. У меня все.
ЖУКОВ. Всего хорошего. Будьте здоровы.
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 174. Л. 27—31. Подлинник.
ДИРЕКТИВА
Ставки ВГК № 001226 Главнокомандующему Северо-Западным направлением, командующему
войсками Ленинградского фронта об обороне г. Ленинграда
24 августа 1941 г. 02 ч 35 мин
По плану обороны Ленинграда загиб Красногвардейского укрепленного района от
Пижмы на северо-восток на Колпино и далее по северному берегу Невы до Шлиссельбурга
невыгоден, так как оставляет открытыми все железнодорожные пути с востока на
Ленинград и подставляет под артиллерийский и пулеметный огонь противника течение
Невы от Ивановское до Шлиссельбурга. Поэтому необходимо:
1. Продолжить укреплять линию западного фаса укрепленного района от Пижмы на
Лисино, на Любань и далее на деревню Лезна на р. Волхов.
2. К вам направлены маршевые батальоны для укрепления дивизий, число которых
вполне достаточно, необходимо лишь их восстановить, поэтому новых дивизий из
резерва Главного Командования дать не можем. Необходимо перегруппировать восстановленные
дивизии к востоку и в резерв Красногвардейского УР'а.
3. 23 августа вам отправлены дополнительно станковые и ручные пулеметы, полковые
пушки можете взять в ближайшие два-три дня из продукции Кировского завода.
И. СТАЛИН
Б. ШАПОШНИКОВ
ЦАМО РФ. Ф. 3. Оп. 11556. Д. 1. Л. 457.
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу верховного Главнокомандующего с командующим войсками Ленинградского
фронта
26 августа 1941 г.
У аппарата СТАЛИН.
Скажите коротко, что у вас делается в районе станции Любань.
ПОПОВ. Докладываем:
1. Переданная несколько дней назад в мое распоряжение 48-я армия, несмотря на
некоторую нашу помощь, вчера, 25 августа, утром на участке Чудово, Любань оставила
Московское шоссе и отошла к северу. Вчера весь день небольшие подразделения
41-й горнострелковой бригады вели бой на южной окраине Любани и вчера к вечеру
оставили Любань и отошли на запад 5—6 км, вернее, на северо-запад вдоль шоссе.
В течение сегодняшней ночи мы вывели в район Ушаки, Тосно приводившиеся в этом
районе в порядок и еще не являющиеся полноценными части 70-й дивизии, усилив
их танками и саперами, и с рассвета сегодня организовали оборону, оседлав шоссе
между Любанью и Тосно. Сил для активного противодействия наступающему в районе
Любани противнику пока нет; все, что находится в составе 48-й армии, требует
длительной работы по восстановлению, так как дивизии насчитывают по тысяче штыков,
и только 70-ю дивизию при помощи маршевых батальонов довели до 9 тысяч человек.
Наряду с создавшейся угрозой нашему городу со стороны Чудово создалась также
угроза нашим северным коммуникациям. Рассчитывать на 48-ю армию не приходится;
маршевыми батальонами в ней дело поправить трудно, на это потребуются большие
сроки. Вот кратко, что происходит в эти дни в направлении Любань, Чудово.
Что мы делаем: 1. Как уже доложили, организуем оборону между Любанью и Тосно.
2. Временно усиливаем пульбаты слуцко-колпинского сектора нашего Красногвардейского
укрепрайона. 3. Начали перевозку в район Слуцка 168-й дивизии, которую только
что по Ладожскому озеру перевезли в Шлиссельбург; она имеет около 7 тысяч человек
и неплохую артиллерию. 4. Концентрируем действия авиации по танковым и мотопехотным
колоннам, продвигающимся с рассветом сегодня от Чудово к Любани. 5. Выводим
нашу лужскую группу войск в район Двинская, Сивенская [очевидно, Сиверская –
А.Т.]. К сожалению, абсолютно ничем не можем помочь 48-й армии для создания
прочной обороны по реке Тигода для обеспечения наших северных коммуникаций.
Напряженная обстановка на остальных участках фронта не позволяет сейчас чем-нибудь
реальным помочь 48-й армии. Все.
Имеем наши просьбы и предложения: 1. Считаем необходимым просить 292-ю дивизию,
входящую в армию Клыкова и подошедшую головными эшелонами к станции Кириши,
что на р. Волхов северо-восточнее Чудово 40 км, перевести на западный берег
р. Волхов, включить в состав 48-й армии и использовать для обороны на р. Тигода
и южнее с целью прикрыть направление на Кириши. 2. Одну из дивизий, подходящих
на этом направлении в состав армии Клыкова, также перевести на западный берег
Волхова с целью прикрыть направление от Любани на север. Это позволит создать
фронт от Красногвардейска на Вырицу, Ушаки, устье реки Тигода и обеспечит приведение
в порядок хотя бы некоторых дивизий 48-й армии за фронтом просимых дивизий.
3. Если можно, нам надо помочь автоматическим оружием, так как маршевые батальоны
приходят только с винтовками. 4. Увеличить число занаряжаемых к нам маршевых
батальонов, так как то, что намечено к нам, не покрывает и половины боевых потерь
убитыми, ранеными и пропавшими без вести. 5. Также, если можно, просим еще в
течение нескольких дней передать нам бронетанковую продукцию наших заводов.
Это перечень основных просьб, а не исчерпывающих всех наших нужд. Все.
СТАЛИН. Бронетанковую продукцию ваших заводов — трехдневную порцию мы уже передали
вам. Можете взять еще 3-х или 4-дневную порцию. Хватит ли?
ПОПОВ. Большое спасибо за четырехдневную порцию сразу. Разрешите похвастать:
бывают дни, когда мы бьем одними танками и артиллерией по 40—50 немецких танков.
К сожалению, такие дни редкие. Все.
СТАЛИН. 1. Количество маршевых батальонов увеличим, но не могу сказать сейчас,
на сколько. 2. Количество автоматов тоже увеличим. 3. Дивизий Клыкова передать
не можем, они совершенно сырые, несколоченные, и было бы преступно бросать их
на фронт, все равно разбежались бы, а технику сдали бы врагу. Недели через две,
пожалуй, сумеем две сколоченные дивизии передать вам. Если бы ваши люди умели
работать по плану и недели две назад в порядке предвидения потребовали бы от
нас 2—3 дивизии, сейчас они были бы готовы для вас. Но вся беда в том, что у
вас любят жить и работать по-цыгански, изо дня в день не заглядывая вперед.
Ввиду этого и получилось, что готовые дивизии уже распределены и втянуты в бой.
4. Я обязываю вас навести порядок в 48-й армии, особенно же в той дивизии, командир
которой вчера трусливо отскочил с района Любани черт знает куда. Обязываю вас,
чтобы Московское шоссе было минировано и чтобы по всему району севернее Любани
была пущена в ход система минных заграждений. Обязываю, далее, чтобы основные
силы авиации были использованы не для действий по тылам врага, а на помощь войскам.
Считаю нужным, чтобы вы сосредоточили максимум авиации, особенно же штурмовиков,
в районе Любани, на помощь нашим войскам. Наилучшее средство против танков противника
— штурмовики Ил-2. Кстати, получили ли вы 4 полка авиации?
ПОПОВ. Отвечаю. Еще не получили, задерживает Москва из-за погоды. К приему все
готово.
СТАЛИН. Вы их получите сегодня, должно быть, или в крайнем случае завтра, так
как это ваши полки. Требую, чтобы любой ценой и какими угодно средствами район
Любань, Чудово был очищен от врага. Возлагаю на вас лично ответственность за
это дело. Все. До свидания. Желаю успеха. Ответьте коротко, Клим [1] помогает
или мешает?
ПОПОВ. Все ясно. До свидания, товарищ Сталин. Помогает. Искренне благодарим.
Товарищ Сталин, маленькая просьба.
СТАЛИН. Пожалуйста. Слушаю.
ПОПОВ. Если сейчас свободен инженер Карбышев, были бы рады иметь его у себя.
СТАЛИН. Кто он такой? Я его не знаю.
ПОПОВ. Генерал-лейтенант инженерных войск, преподаватель Академии Генштаба [2].
СТАЛИН. Постараюсь удовлетворить вашу просьбу. Один вопрос. Скажите, в какой
день кончится срок вашей порции по бронетанковой продукции, если считать, что
у вас останется продукция за 7 дней всего?
ПОПОВ. Очень просим по 29 [августа] включительно, так как иногда на заводе бывают
перебои.
СТАЛИН. Хорошо. Я только что получил сведения, что кроме 18 маршевых батальонов,
уже прибывших к вам начиная с 15 августа, еще получите в ближайшие дни 43 батальона.
Если этого мало, мы можем добавить еще 10 батальонов. Все батальоны вооружены.
ПОПОВ. Отвечаю — было бы очень желательно получение этих дополнительных 10 батальонов;
до сих пор прибывали все вооруженные, но без ручных и станковых пулеметов.
СТАЛИН. В пулеметах у нас нехватка. Недели через две будет лучше. Имейте в виду,
что за август мы послали на фронты пополнения около двух миллионов человек.
У меня все.
ПОПОВ. Тогда разрешите еще одну просьбу. Как только можно будет, то было бы
желательно получить хотя бы один полк пикировщиков.
СТАЛИН. Я только что получил сведения, что полк штурмовиков уже прибыл к вам
в район левее Тихвина, как просили ваши люди. Остальные три полка будут у вас
завтра, они сейчас в Бологом. Полк пикировщиков можем послать вам на днях. Я
хотел бы знать, в чье распоряжение поступает эта авиация персонально?
ПОПОВ. Всю прибывающую авиацию мы оставляем во фронтовом распоряжении, использовать
ее будем по нашим общим планам. Воздушными силами командует Новиков.
СТАЛИН. Нужно вам сказать, что маршевые батальоны не вооружаются пулеметами,
потому-то и нет у них пулеметов. Но я знаю, что у вас не хватает пулеметов в
дивизиях, и мы постараемся восполнить этот пробел дней через 10. Ну, все у меня.
ПОПОВ. Не имеем права больше вас задерживать. Ваши указания ясны. За помощь
благодарим. До свидания.
ЦАМО РФ. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 78. Л. 36—41. Сверено с телеграфной лентой.
[1]. Имеется в виду К.Е. Ворошилов, главнокомандующий Северо-Западным направлением.
[2]. Д. М. Карбышев 8 августа 1941 г. попал в плен. Видимо, об этом ни М. М.
Попов, ни И. В. Сталин еще не знали.
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу генерал-майора Василевского с генерал-лейтенантом Поповым
27 августа 1941 г. 21 ч 30 мин
У аппарата генерал-майор ВАСИЛЕВСКИЙ.
ПОПОВ. Здравствуйте, тов[арищ] Василевский, у аппарата Попов.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Здравствуйте, тов[арищ] командующий, я вас слушаю.
ПОПОВ. Тов[арищ] Василевский! У меня за сегодняшний день произошли резкие изменения
в обстановке на ряде участков, требующие немедленных решений. Главкома сейчас
в городе нет, поэтому я хочу доложить вам для доклада Наркому некоторые вопросы
и свои предложения, не доложив их предварительно главкому.
1. На Кар[ельском] перешейке противник, прорвав фронт 123-й дивизии, вышел отдельными
частями на жел[езную] дорогу Выборг-Ленинград в районах ст. Лейпясуо и ст. Кямяря;
в центре армии в перешейках между оз. Вуокси и оз. Муолан-Ярви — вышел на фронт
Оравала, Яарила, Войпиала, Сормула. В сложившейся обстановке считаю целесообразным
удерживать левое крыло армии в районе Выборга и считаю необходимым его немедленно
отвести примерно на линию бывшей линии Маннергейма, если только левое крыло
этой армии успеет туда отойти и устроиться. Возможно, что в связи с прорывом
в центре придется отвести левое крыло несколько южнее указанной линии, на рубеж
неподготовленный. Кроме того, забыл доложить, что в районе от Сомме до 10 км
южнее Выборга противник высадил десант и нарастил там силы до полка; попытка
уничтожить десант успеха не имела — это первое, что я хотел вам доложить.
Командующий армией убедительно просит дать ему немедленно разрешение на перегруппировку.
2. Обстановка на участке 8-й армии, нараставшая за последние дни, сегодня значительно
обострилась. Пр[отивни]к, развивая удар с юга на Котлы, потеснил левый фланг
8-й армии и сегодня в 17.30 вел бой непосредственно за Котлы. Кроме того, и
в центре армии обозначился прорыв, изолировавший дивизии друг от друга и выведший
части противника на фланге в тыл правофланговой дивизии армии. Совершенно необходимо
части армии немедленно отвести на рубеж Косколово, Котлы. Армия уже в течение
трех дней ведет упорные бон. На своем участке порядочно измотала противника,
но измоталась сама. Я, тов[арищ] ВАСИЛЕВСКИЙ, убедительно прошу сейчас же доложить
мои предложения и как можно скорее дать ответ. Командующие ждут меня на проводах,
прошу сказать — как скоро могу ожидать ответа?
ВАСИЛЕВСКИЙ. У вас все? Сию минуту дадим ответ.
ПОПОВ. Я попрошу тогда не прерывать связь, я буду ждать у аппарата.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Поставленные вами вопросы изложены уже в докладе Главкома Наркому
и находятся на разрешении последнего. Сейчас доложу начгенштаба, если есть решения
по ним, немедленно передам вам.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Учитываете ли вы то исключительно тяжелое положение, [в] которое
попадает Балтийский флот с отходом 8-й армии от Лужской Губы?
ПОПОВ. Конечно, учитываем, вопрос об отходе был поставлен командующим армией
три дня назад, мы не разрешили и сделали попытку задержать противника.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Скажите, как дела на петрозаводском направлении?
ПОПОВ. Три дня велись упорные бои, и теперь настала пора совершить изложенную
перегруппировку.
Отвечаю на ваш вопрос о петрозаводском направлении. Имею сведения по состоянию
на утро, прошу подождать, посылаю за картой.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Тов[арищ] командующий, пользуясь случаем, прошу вас дать указания
начальнику инженеров немедленно ликвидировать оборонительные сооружения, если
таковые были построены по западному берегу реки Волхов у Волховской пристани,
фронтом на восток.
ПОПОВ. Вашу просьбу относительно инженерных сооружений обязательно выполню,
распоряжения будут даны.
Тов[арищ] Василевский, направленца петрозаводского направления сейчас разыскивают.
Прошу не ожидать, я доложу несколько позже. Могу сказать одно: в межозерном
перешейке, где проходит железная дорога на Петрозаводск, противнику удалось
оттеснить наши части и выйти на фронт значительно к востоку от Пески. Кроме
того, несколько потеснена 71-я [стрелковая] дивизия.
На левом фланге без особых перемен.
ВАСИЛЕВСКИЙ. В чьих руках находится Эссойла?
ПОПОВ. Отвечаю. Эссойла в руках противника. К 14.00 части этого направления
вели бой на рубеже больница, 2 км восточнее Эссойла, Корза, Плянка.
ВАСИЛЕВСКИЙ. У меня все. До свидания. Ответ передадим запиской или шифром.
ПОПОВ. Тов[арищ] Василевский, когда же примерно можно ожидать ответ, время буквально
не терпит.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Сейчас же немедленно докладываю начальнику Генштаба. Иду.
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д.. 174. Л. 7—9. Подлинник.
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу генерал-майора Василевского с генерал-лейтенантом Поповым
28 августа 1941 г. 02 ч 35 мин
У аппарата ВАСИЛЕВСКИЙ. Передаю ответ Ставки. Кто у аппарата? Скажите точнее,
кто у аппарата?
ПОПОВ. Командующий фронтом генерал-лейтенант Попов.
ВАСИЛЕВСКИЙ. У аппарата Василевский. Передаю ответ Ставки на поставленные вами
вопросы:
Командующему Ленинградским фронтом Попову.
Члену Военного совета Кузнецову.
Ваши сегодняшние предложения напоминают шантаж. Вас запугивают командующие армиями.
Вы, в свою очередь, решили, видимо, запугивать Ставку всякими ужасами насчет
прорыва, обострения положения и прочее. Конечно, если вы ничего не будете делать
для того, чтобы требовать от своих подчиненных, а быть только статистом, передающим
жалобы армии, нам придется тогда через несколько дней сдать Ленинград. Но Ставка
существует не для того, чтобы помыкать шантажистским требованиям и предложениям.
Ставка разрешает вам отвести части с линии Выборга, но Ставка вместе с тем приказывает
вам, чтобы части ни в коем случае не покидали подготовленного рубежа по линии
Маннергейма. Ставка запрещает вам оголять Лужскую губу и отдавать ее противнику.
Если даже придется 8-й армии чуточку отступить, то она все же во что бы то ни
стало должна прикрыть Лужскую губу вместе с полуостровом. Ставка требует, чтобы
вы, наконец, перестали быть статистом и специалистом по отступлению и вошли
в подобающую вам роль командующего, вдохновляющего армии и подымающего дух войск.
Начальник Генштаба, кроме того, приказал обратить ваше внимание на подготовку
тыловых рубежей и особенно на Карельском перешейке. У меня все. Прошу подтвердить
получение.
ПОПОВ. Тов[арищ] Василевский, все ясно. Директиву Ставки получил за № 00354
в 2 ч 40 мин. Генерал-лейтенант Попов.
ВАСИЛЕВСКИЙ. № директивы не 00354, а 001354. Исправьте.
У меня все. До свидания, но директиву подтвердите.
ПОПОВ. Директива 001354. До свидания.
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 173. Л. 287—288. Подлинник.
ДИРЕКТИВА
Ставки ВГК № 001513 Военному совету северо-западного направления о недостатках
в военных действиях ленинградского фронта
1 сентября 1941 г. 06 ч 40 мин
Ставка считает тактику Ленинградского фронта пагубной для фронта. Ленинградский
фронт занят только одним — как бы отступить и найти новые рубежи для отступления.
Не пора ли кончать с героями отступления? Ставка последний раз разрешает вам
отступить и требует, чтобы Ленинградский фронт набрался духу честно и стойко
отстаивать дело обороны Ленинграда.
И. СТАЛИН
Б. ШАПОШНИКОВ
ЦАМО РФ. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 97. Л. 29. Рукописный текст для передачи по
телеграфу.
ДОКЛАД
представителя Ставки ВГК на Ленинградском фронте председателю Государственного
Комитета Обороны об оперативном положении и действиях войск
3 сентября 1941 г. 22 ч 00 мин
1 и 2 сентября противник был особенно активен на Белоостровском, Копорском
и Колпинском участках фронта.
Кар[сельский] перешеек — 23 А. Попытка противника прорваться за нашими отходящими
частями в Сестрорецк 2 сентября 1941 г. отбита истребительными батальонами и
двумя ротами жел[езно]— дор[ожного] батальона.
Передовая полоса К[арельского] у[крепленного] р[айона] занята 142, 265, 198
сд и одним сп 115 сд. Боевое состояние 198 сд крайне низкое: в дивизии осталось
6 станковых пулеметов, в 450 сп — 300 человек без пулеметов.
708 сп в составе 2200 человек, потерявший в боях почти весь командный состав,
отбивая в течение 2 сентября атаки противника, к 20.00 оставил Нов[ая] Алакюля.
Продвижение противника остановлено частями в 4-х километрах западнее Стар[ый]
Белоостров.
Участок УР от Медного завода до залива занят 2 сентября шестью батальонами 291
сд и одним полком 1 ДНО. (Ввиду этого пришлось 291 сд, предназначенную для обороны
северного берега Невы, срочно перебросить в район Белоостров, Сестрорецк для
прикрытия этого направления).
Прорыв противника к Сестрорецку произошел в следующих условиях: 43, 115-я и
123-я дивизии 23А, под давлением противника начавшие отходить с выборгского
участка к югу, были лишены управления со стороны командования армии. Вследствие
этого противнику удалось выйти на пути отхода наших дивизий, а также перехватить
морским десантом, силою в один полк, Приморское шоссе. Отход в этих условиях
превратился в бегство с потерей всего артиллерийского, минометного вооружения
и пулеметов. Командование 23А не знало истинного положения в этих дивизиях.
Приказ об организованном занятии переднего края КАУр застал 43, 115 и 123 сд
в положении, когда большая часть этих дивизий отошла [в] район Койвисто, открыв
тем самым противнику дорогу на Белоостров и Сестрорецк.
В настоящее время дивизии спешно приводятся в порядок и снабжаются полковой
артиллерией и минометами. 4 сентября 115 сд с двумя сп, общей численностью 5500
чел. перебрасывается в район Пороги для обеспечения северного берега р. Нева.
Сегодня в ночь для усиления войск гарнизона К[арельского] УР намечено выдвижение
на основную полосу 43 и 123 сд на грузинском и лемболовском направлениях.
8-я армия. На копорском направлении противник наступает вдоль дороги от Копорье
на Воронино. Перегруппировка 8-й армии с выходом на рубеж р. Воронка даст возможность
вывести в резерв две дивизии, но из них только одна 11-я дивизия представляет
собою боевое соединение.
С 6.00 3 сентября обнаружена колонна мотопехоты до двух полков противника в
направлении от Николаевка на Волосово. Против колонны успешно действовала наша
авиация 15-ю самолетами, и до 10.00 движение прекратилось. В 10.45 снова обозначилось
выдвижение батальона танков от Волосово на северо-запад в общем направлении
на Бегуницы, Копорье. Вторично направлена авиация.
В штаб 8-й армии послана группа командиров для оказания помощи в организации
выхода армии на новый оборонительный рубеж.
Вчера и сегодня на фланга[х?] 8-й армии противник активности не проявлял.
55-я армия. Колпинское направление. 1 и 2 сентября противник напрягал большие
усилия, чтобы пробиться от Никольское на Ивановское к р. Нева и от Мга на Шлиссельбург.
Успешными боями 168 сд, действующей во фланг и тыл, противнику нанесены значительные
потери в районе Саблино и Тосно.
Для ликвидации противника, пробившегося на Ивановское, в 10.00 3 сентября наступает
4-я дивизия н[ародного] о[полчения]. Она форсировала р. Тосна и к 12.00 продвинулась
на 1 км на восток, навстречу 1-й дивизии НКВД, которая наступает одним полком
от Отрадное на Пелла. Противник [был] вынужден очистить берег, но с 11.30 он
выбросил свои резервы от Никольское на север, пытаясь восстановить положение.
Положение у ст. Мга еще не упрочено. Отдельная горно-стрелковая бригада, пополненная
двумя маршевыми батальонами, и один полк 1 ДНО после трехдневных боев все еще
не овладели Мга. 1-я дивизия НКВД, наступающая одновременно в двух противоположных
направлениях на Пелла и на Мга, своей задачи освободить Мгинский узел 2 сентября
не выполнила.
С утра 3 сентября на Мга наступают с севера ОГСБр и полк 1 ДНО, а с северо-запада
перегруппированная 1-я див[изия] НКВД. Результаты боев еще не доложены.
Противник в районе Мга, Сологубовка сосредоточил одну мотодивизию (18-я), в
районе Ям-Ижора, Тосно, Никольское, Ивановское — одну тд и одну пд, усиленную
одним полком другой пд. В общем противник имеет в первом эшелоне 8 пехотных
и 2 танковых полка. К сожалению, кроме 268 сд остальные дивизии (70, 237-я)
еще не восстановленные после новгородских боев и имеющие большой некомплект
оружия, дерутся не стойко. 168 сд дерется очень хорошо.
Положение в районе Лисино, Колпино может резко улучшиться с выходом 41-го корпуса
Астанина. Однако выход задерживается отсутствием горючего и боеприпасов у Астанина.
Посланы специальные командиры в расположение Астанина для связи, выяснения положения.
Сам Астанин, имея рации и временами сообщая коротко о себе, упорно не доносит
намерения и положение его войск.
1 сентября в районе Вырица противник задержал наступление 90 сд, а 2 сентября
она вынуждена была оставить Вырица.
Сегодня ночью самолетами организуется подача 41 ск огнеприпасов, горючего и
продовольствия.
4. За последние 3 дня резко повысилась активность авиации противника. За 2 сентября
на подступах к Ленинграду действовало в общей сложности около 240 бомбардировщиков
и истребителей противника группами по 30—40 самолетов. В районе Павлово 50 самолетов
противника, встреченные нашими истребителями и зенитным огнем, безрезультатно
бомбили железнодорожный мост через р. Нева.
Наша авиация, действующая преимущественно против войск врага, вылетает и против
воздушного противника, вступая с ним в боевые схватки.
К. ВОРОШИЛОВ
А. ЖДАНОВ
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 3. Л. 18—21. Подлинник.
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу генерал-майора Василевского с генерал-лейтенантом Поповым
3 сентября 1941 г.
У аппарата ПОПОВ, кто у аппарата.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Здравствуйте, тов[арищ] Попов, прошу для доклада Ставки ответить
на следующие вопросы:
1) Кто будет занимать северный берег Невы? Маршал считает, что необходимо составить
хотя бы из разных частей один-два стрелковых полка и занять северный берег Невы.
2) Установите точно и донесите нам, переправился ли противник у Ивановское?
3) Какой силы высажен десант противника у Шлиссельбурга и какие меры приняты
по его уничтожению?
4) По вашим данным, 60 самолетов противника обрабатывали Пороги на канале. Что
же делала ваша авиация, допуская такое безобразие?
5) Почему допустили прорыв противника на УР и что предпринимается по ликвидации
этого прорыва?
Начальник Генштаба указывает, что у вас имеется много артиллерии и с этой артиллерией
можно с успехом те значительные группы противника, которые прорываются к Ленинграду,
уничтожить.
6) Почему не ищите с нами связи и не отвечаете на наши запросы по радио?
Прошу ответить на поставленные мною вопросы и после этого конкретно доложить
обстановку у вас на фронте.
Все, прошу отвечать.
ПОПОВ. Здравствуйте, отвечаю:
1. В настоящее время северный берег Невы занимается следующими силами: 4 истребительных
батальона, учебный б[атальо]н запасного полка, зенитный артиллерийский дивизион,
установленный для стрельбы по наземным целям. Одна полевая батарея 3 сентября
1941 г. выдвигается на северный берег Невы. [Также] 115 сд, насчитывающая около
3000 чел., командир которой подчинит все части. Имею в виду в ближайшие дни
усилить его двумя-тремя маршевыми батальонами и артиллерией.
2. Попытки переправиться на северный берег р. Нева в районе Ивановское противник
делал, но они отбиты. Никаких данных, никаких донесений о том, что противник
переправился на северный берег на данную минуту нет. Он делал попытку, кроме
того, высадить парашютный десант еще 1 сентября 1941 г. Высадил 40—50 чел. примерно
в районе Кузьминка. Из этого десанта 30 чел. уничтожены, остальные рассеялись
по лесам; организованы поиски и облава. Данные о высадке десанта в Шлиссельбурге
не подтвердились.
Относительно самолетов противника в районе Пороги докладываю: вчера 2 сентября
1941 г. в районе Ивановское, Ям-Ижора, Тосно нами сделано около 600 самолето-вылетов,
в том числе и прикрытие истребителями. Все эти вылеты сопровождались воздушными
боями. Большой группе самолетов удалось прорваться на северн[ый] берег р. Нева
и бомбить район Пороги и мост, что от Мги на северо-запад. Мосту нанесены некоторые
повреждения. Ночью [на нем] велись восстановительные работы.
Отвечаю на пятый вопрос: относительно прорыва на УР. Как вам известно, на левом
крыле 23-й армии на Карельском УР отходили расстроенные и дезорганизованные
части, которые и заняли оборону по линии госграницы, используя имеющиеся там
ДЗОТ. Вчера, после артподготовки [противник] перешел в наступление и прорвал
линию старой госграницы. Как вам известно, на этом направлении железобетонный
пояс УР занимается частями 291-й дивизии, перевезенной сюда из района южнее
Ленинграда. Ее категорически запрещено использовать для операции перед железобетонным
поясом, так как эта дивизия должна его прочно обеспечить.
Главком лично приказал командующему 23-й армией уничтожать предполье противника,
прорывающего его силами частей, дерущимися [в] предполье. И вообще мы считаем,
что нашей основной задачей является вести борьбу в предполье, прочно занимать
железобетонный пояс, чтобы не подвергать себя никаким случайностям. Распоряжения
по этому вопросу все отданы, обо всем будет донесено в боевом донесении. Кстати
сообщаю, что вчера из Койвисто в Ленинград прибыли транспорты, которые привезли
разрозненные части 115, 43-й и частично 123-й дивизии. Об этом сегодня будет
специально вам донесено.
Есть ли еще вопросы?
ВАСИЛЕВСКИЙ. Вопросов нет, но коротко прошу доложить обстановку, которая у вас
сложилась к сегодняшнему дню. Так, докладывайте.
ПОПОВ. Докладываю: Кар[ельский] перешеек и в центре. Войска обороняются по линии
госграницы, на левом фланге противник потеснил и вклинился в передовой рубеж,
занял северную окраину Бол[ьшое] Каллелово, выс. 109,8 и Ново-Алакюля.
Кингисеппское направление: части 8-й армии продолжают перегруппировку на рубеж
р. Воронка. Противник продолжает активничать по направлению Копорье, Копорское
Платто. Копорье занято противником. Одновременно противник продолжает концентрировать
свои части против Красногвардейска и нашей 281-й дивизии. Следует отметить,
что на путях отхода нашей Лужской группы везде вышел противник; для присоединения
к нам ей приходится пробиваться. Сегодня организуем доставку ей необходимых
боеприпасов, продовольствия и немного горючего.
В направлении Ленинградского шоссе противник контратакой потеснил к западу части
168-й дивизии, вышедшие на Ленинградское шоссе между Тосно и Саблино.
4 ДНО передовыми частями переправилась через р. Тосна и Покровское и ведет бой
в районе Покровское. Дивизия НКВД своим правым флангом оттеснила [противника]
на северо-восточную окраину Отрадное. Главными силами на левом фланге сегодня
продолжает наступление на Мга. За последние дни перед всем южным участком нашего
фронта противник заметно усиливается — появляются дивизии новые, которые, по
показаниям пленных, участвовали в боях под Смоленском, Витебском. Кроме того,
в районе Волосово вчера производилась выброска каких-то войск.
Вот все кратко, что могу доложить.
ВАСИЛЕВСКИЙ. Спасибо за информацию.
В деталях положение своих частей и противника прикажу сейчас же передать полковнику
Городецкому и нашему ОД [оперативному дежурному] полковнику Ямщикову.
У меня все. Желаю успеха. До свидания.
ПОПОВ. Благодарю. До свидания.
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 174. Л 32—36. Подлинник.
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу верховного Главнокомандующего и начальника Генерального штаба
с командующим войсками и членом военного совета Ленинградского фронта
4 сентября 1941 г.
У аппарата Ворошилов, Жданов.
У аппарата Сталин, Шапошников. Здравствуйте.
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. Здравствуйте, товарищ Сталин и товарищ Шапошников.
СТАЛИН. Я бы хотел, чтобы больше никого не было у аппарата, кроме вас.
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. У аппарата, кроме нас и двух телеграфистов, никого нет.
СТАЛИН. 1. Нам не внушает доверия ваш начальник штаба как в военном, так и в
политическом отношении. Найдите ему сегодня же замену и направьте его в наше
распоряжение [1].
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. Есть, будет сегодня же в точности выполнено.
СТАЛИН. 2. В Тихвине стоят две авиадивизии — 39-я и 2-я, обе они находятся в
вашем распоряжении, но они не получают от вас заданий. В чем дело, неужели вы
не нуждаетесь в авиации?
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. Для нас это неожиданная и приятная новость. Сегодня нам начальник
штаба ВВС фронта доложил, что Тихвинский аэродром маршалом Куликом забронирован
для каких-то специальных целей и наши фронтовые авиачасти получили приказание
от Кулика оттуда убраться. Нас никто не информировал об авиадивизиях в Тихвине,
предназначенных нашему фронту. Сегодня же будут отданы [соответствующие распоряжения].
СТАЛИН. Вы нас не поняли. Обе эти авиадивизии являются вашими старыми дивизиями.
Ваш фронт просто не знает или забыл об их существовании. Это характеризует бывшего
командующего Северным фронтом, а ныне начальника штаба Ленинградского фронта,
а также командующего ВВС Ленинградского фронта. Вы просто не знаете или не знали,
а теперь от нас узнаете, что в районе Тихвина, а не в самом Тихвине сидят ваши
две дивизии, которые до сих пор не получали заданий. Кулик нашел эти дивизии.
Вот как обстоит дело.
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. Нет, мы не забыли о существовании этих дивизий, но эти дивизии
получали и получают задания от начальника воздушных сил [2], и только нелетная
погода последних двух дней мешала использовать эти дивизии. Кулик потребовал
от этих дивизий перебазироваться в другое место. Все.
СТАЛИН. Одно из двух — либо эти дивизии представляют для вас приятную неожиданность,
либо они давно известны вам были. Что-нибудь одно из двух. В чьих руках теперь
станция Мга?
ВОРОШИЛОВ, ЖДАНОВ. Повторяем о том, что в районе Тихвина располагаются наши
авиачасти. Мы знаем, но сегодня наши летчики жаловались на то, что снаряженные
нам пять авиаполков до сих пор не прибыли из центра, вот почему мы и сочли,
что речь идет о новых авиачастях.
Станция Мга полностью еще не очищена, юго-восточная часть станции занимается
противником.
Товарищ Сталин, мы очень просим ускорить посылку нам намеченных авиаполков.
Противник за последнее время еще больше усилил свои авиационные действия против
наших наземных войск. Наша истребительная авиация в целом действует хорошо,
бомбардировочная ввиду низкой облачности за последние дни лишена возможности,
хотя целей для ее действий очень много. Сегодня утром противник налетел на Дубровский
аэродром крупными силами бомбардировщиков. Наши зенитки встретили противника
организованным огнем и сбили пятнадцать [самолетов].
СТАЛИН. Вы это сообщите нам в особом донесении. Никаких новых авиаполков Ставка
не предназначала для Ленинградского фронта. Все, что было вам назначено, вы
уже получили. Неверно, что при облачности бомбардировщики не могут летать, «Илы»
тоже бомбардировщики, они не боятся облачности, так как они могут летать на
высоте 150 метров, а то и ниже. Как бы то ни было — это факт, что, несмотря
на облачность, сегодня авиация из Тихвина по заданию Кулика успешно бомбардировала
немцев южнее станции Мга. Потрясите хорошенько вашего Новикова, и тогда он найдет
средство для бомбежки при облачности. Все. До свидания.
ЦАМО РФ. Ф. 148а. Он. 3763. Д.78. Л. 42—46. Копия сверена с телеграфной лентой.
[1]. Речь идет о генерал-лейтенанте М. М. Попове — бывшем командующем войсками
Северного фронта.
[2]. Видимо, речь идет о командующем ВВС Ленинградского фронта.
ДИРЕКТИВА
Ставки ВГК командующим войсками Ленинградского и Резервного фронтов о смене
командования Ленинградского фронта
Копия: начальнику управления кадров Красной Армии
11 сентября 1941 г. 19 ч 10 мин
1. Освободить Маршала Советского Союза товарища Ворошилова от обязанностей
главнокомандующего [1] Ленинградским фронтом.
2. Назначить командующим Ленинградским фронтом генерала армии товарища Жукова
с освобождением его от обязанностей командующего Резервным фронтом.
3. Товарищу Ворошилову сдать дела фронта, а товарищу Жукову принять в течение
24 часов с часа прибытия в Ленинград товарища Жукова
4. Заместителя начальника Генерального штаба генерал-лейтенанта Хозина назначить
начальником штаба Ленинградского фронта.
Ставка Верховного Главнокомандования
И.СТАЛИН, Б. ШАПОШНИКОВ
ЦАМО РФ. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 93. Л. 35. Подлинник.
[1]. Так в документе. Следует читать «командующего».
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова с командующим 54-й
армией маршалом Советского Союза Г. И. Куликом [1]
13 сентября 1941 г.
<...>
Четвертое: Не сомневаемся, что вы и товарищи вместе с вами работающие сделаете
все от вас зависящее, чтобы противостоящего 54-й армии противника уничтожить
и в кратчайший срок соединить свои силы с войсками Ленфронта для дальнейшего
разгрома противника.
Пятое: Ваше беспокойство за свой правый фланг и тыл, который прикрывается Цветаевым,
совершенно естественно, и нам кажется, что Вы должны уделять этому участку свое
внимание. Однако повторяю, главная Ваша задача — концентрировать все силы на
ближайшую задачу — уничтожение противника в р[айо]не Шлиссельбурга и Мга.
Шестое: Обстановка на нашем фронте в двух словах следующая. Противник, 11 и
12 сентября прорвав укреп[ленную] линию Красногвардейского УР у Красного Села,
оттеснил наши части, которые в настоящее время заняли фронт Ропша, Константиновка,
Александровка, Пушкин. [На] направлении Фёдоровское, что на Московском шоссе
к р. Ижора, противник вклинился небольшими силами и пытается расширить прорыв.
Вот коротко о нелегкой обстановке на нашем южном секторе обороны г. Ленинграда.
Отсюда ты поймешь всю серьезность и крайнюю необходимость максимально быстрого
и эффективного содействия твоей армии этому участку нашего фронта. На остальных
направлениях фронта ничего существенного не произошло.
Седьмое: Вопросы перевозок грузов, что для нас является безусловно чрезвычайно
важным, мы будем улаживать через Шилова, которому просим оказывать всяческие
содействия.
Восьмое: Авиация нашего фронта, разумеется, должна подчиняться только одному
хозяину, т.е. командованию Ленфронта, и всякое «позаимствование» для тех или
иных операций должно обязательно согласовываться с нами. Вот, Григорий Иванович,
все заключения. Еще раз просьба действовать напористее и без замедлений. Противник,
хоть и весьма нахален, все же истрепан до крайности и бить его не только должно
— но и можно без особых усилий, если ваши и наши командиры дивизий, полков,
батальонов и рот за это возьмутся под нашим руководством, он рухнет.
ВОРОШИЛОВ. ЖДАНОВ,
ХОЗИН, ЖУКОВ
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 174. Л. 41—57. Подлинник.
[1] Стилистика документа приведена без изменения. [Вот спасибо – А.Т.]
ЗАПИСЬ ПЕРЕГОВОРОВ
по прямому проводу маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова с командующим
войсками Ленинградского фронта генералом армии Г. К. Жуковым
14 сентября 1941 г. 03 ч 15 мин
ШАПОШНИКОВ. Здравствуйте, Георгий Константинович! Не откажите рассказать обстановку
на вашем фронте и какие мероприятия вами принимаются для восстановления положения.
Все.
ЖУКОВ. Здравствуйте, Борис Михайлович! Докладываю обстановку. Обстановка в Южном
секторе фронта значительно сложнее, чем казалось Генеральному штабу. К исходу
сегодняшнего дня противник, развивая прорыв тремя-четырьмя пехотными дивизиями
и до двух танковых дивизий, вышел на фронт Новые Сузи, что южнее Пулково 2 км,
Финское Койрово, северная окраина Константиновка, Кауппилово, Горелово, Аннино,
Капорская, Ропша, Глядино и развивает наступление в северном направлении. Район
Красногвардейск и дороги, идущие с Красногвардейска в Пулково, также занимаются
противником. Таким образом, на этом участке фронта положение очень сложное.
Это положение усугубилось тем, что у командования в районе Ленинграда не было
никаких оперативных и тактических резервов. Сейчас приходится приостанавливать
наступление и развитие прорыва случайными отрядами, отдельными полками и вновь
формируемыми рабочими дивизиями. К исходу сегодняшнего дня мною организована
на путях движения противника система артиллерийского огня, включительно до привлечения
морской, зенитной и прочей артиллерии. Собираю минометы и думаю, к утру смогу
на основных направлениях подготовить плотный заградительный огонь. Для взаимодействия
с пехотой, которую к исходу дня расположили на вышеуказанном рубеже, привлекаю
всю авиацию фронта и КБФ и, кроме того, собираю до сотни танков непосредственно
на южной окраине Ленинграда. На линии Мясокомбинат, Рыбацкое, Морской порт развертываю
дивизию НКВД, которую усиливаю пока 100 орудиями. Имею в виду в дальнейшем собрать
еще не менее 100 орудий. Вот все по обстановке непосредственно под Ленинградом.
На фронте 8-й армии организую удар с целью выхода на Кингисеппское шоссе с тем,
чтобы ударом во фланг и тыл оттянуть часть группировки его, [во] взаимодействии
с 55-й и 42-й армиями в дальнейшем ликвидировать красносельскую группу противника.
Переход в наступление 55-й и 42-й армий рассчитываю провести не раньше 17 числа.
Раньше не могу, так как сейчас нет сил. Думаю собрать их за счет вывода из группы
Астанина 70-й и 90-й дивизий. Думаю собрать дивизий пять, если удастся в течение
двух ближайших дней вывести Астанина. Если не удастся вывести Астанина к этому
времени, буду собирать хотя бы три дивизии. Удар на взаимодействие [1] с Куликом
буду готовить, но провести его могу только после ликвидации красносельской группировки
противника.
На остальных участках фронта ничего существенного не произошло. Мною принято
в Ленинградском фронте всего 268 самолетов, из них исправных только 163. Очень
плохо с бомбардировщиками и штурмовиками: имеется ПЕ-2 — 6 самолетов, ИЛ-2 —
2 самолета, АР-2 — 2 самолета, СБ — 11 самолетов. Такое количество не обеспечит
выполнения задачи. Очень прошу товарища Сталина дать хотя бы один полк ПЕ-2,
один полк ИЛ-2. Все.
ШАПОШНИКОВ. Генеральный штаб докладывал вам [с] утра 12 сентября, когда прорыв
только наметился. Затем на сегодняшний день, к сожалению, произошли события,
повлекшие за собой перенос поля действий [к] Пулковским высотам. Для меня не
ясно, что же делала пулеметная и артиллерийская оборона самого Красногвардейского
УР. Получается так, что как будто этого УР и не было. Конечно, сейчас надо считаться
с той обстановкой, которая сложилась на вечер 13 сентября. Считаю, что принятое
вами решение, прежде всего, организовать артиллерийскую завесу является единственно
правильным. Ленинградский район имеет столько артиллерии, что вполне возможно
создать непроходимую завесу. Что касается контратаки 8-й армии, то дивизии ее
наступают разрозненно, контратаки ведутся на широком фронте, и вы сами понимаете,
что для того, чтобы остановить прорывающиеся четыре дивизии противника с танками,
конечно, тоже ослаблены. Нужно все же массированный пехотный и артиллерийский
удар, и я думаю, что за счет обороны на правом фланге 8-й армии и в центре сгруппировать
силы для удара на ее левом фланге на Кингисеппском шоссе, как вы это и задумали.
Не знаю, как удержится Красногвардейск, но держаться ему надо по что бы то ни
стало, чтобы лишить противника путей подвоза.
Сейчас, конечно, центр всего внимания должен быть направлен на ликвидацию красносельского
прорыва, а затем на взаимодействие с Куликом. Астанин, по-моему, обойдя Вырицу
с востока, может уже выходить под прикрытием 90-й дивизии на свободное поле,
а не вести изнуряющий бой за захват Вырицы. Накапливать резервы под Ленинградом
необходимо, и я думаю, что в тылах фронта и разных узлах можно еще найти и людей,
и оружие. Ставка просит вас ориентировать ее чаще по проводу и по радио о событиях
на фронте. Вашу просьбу об усилении бомбардировочной авиацией незамедлительно
доложу товарищу Сталину. Все.
ЖУКОВ. Все ясно, прошу только иметь в виду, как я уже вам доложил, что район
Красногвардейска до р. Ижора и все пути, идущие через Красногвардейск на север,
сданы противнику еще вчера, о чем, как мне известно, командованию доносилось.
На Красногвардейском УР уровские части и гвардейские части серьезно не дрались,
так как противник, прорвавшись перелесками, обошел части с фланга и с тыла,
и под воздействием обхода противника 3-я дивизия полностью разбежалась. 2-я
дивизия разбежалась частично. И вот в эту зияющую дыру устремился противник.
Сейчас приходится принимать пожарные меры и наводить должный порядок в частях.
Части 42-й армии дерутся исключительно плохо, и, видимо, настоящей борьбы и
расправы с трусами и паникерами в этой армии не было. Думаю, в ближайшие дни
наведем порядок и заставим драться как полагается. Если придется, не остановимся
ни перед какими мерами. Все. Прошу вас подкрепить товарища Кулика двумя-тремя
дивизиями, чтоб он мог нанести мощный удар. Это будет самая лучшая помощь фронту
в создавшейся обстановке. С Куликом связь я держу по БОДО. Все.
ШАПОШНИКОВ. Я считаю, что Красногвардейск запирает дороги на север, и хотя противник
обошел его с запада и вышел на дорогу Красногвардейск—Ленинград, все же удержание
за нами Красногвардейска не позволит ему пользоваться шоссейными путями подвоза.
У меня все.
ЖУКОВ. Красногвардейск вчера сдан противнику, как я вам доложил.
ШАПОШНИКОВ. У нас этого донесения не поступало. Было донесение только о занятии
Большого Верева и выходе танков на дорогу Красногвардейск—Ленинград. Вот почему
я вам и говорю насчет Красногвардейска. Может быть, скажете, как проходит линия
фронта севернее от Красногвардейска? Теперь обстановка осложнилась и для Астанина
с 90-й дивизией. Все.
ЖУКОВ. Линия фронта проходит: Веккелево, Горки, Пендолово, Александровка, Пулково.
Астанина поведем на Слуцк. Относительно донесения у Красногвардейска, то прикажу
Хозину разобраться, видимо, что-то с шифровкой и расшифровкой. Все. Будьте здоровы,
Борис Михайлович.
ШАПОШНИКОВ: Пушкин в наших руках. Всего хорошего, Георгий Константинович. До
свидания.
ЦАМО РФ. Ф. 217. Оп. 1221. Д. 174. Л. 58—69. Подлинник.